Thousands will strike ride-sharing platforms and food delivery on Wednesday, drivers’ organizations say.