The boy, Aswath Kaushik, beat 37-year-old Jacek Stopa of Poland at a chess tournament in Switzerland.