Long-term care insurance offers more benefits than you’d expect. Here are a few that may surprise you.