Donald McQuade, 67, was convicted in the death of Shelley Connolly, 16, whose body was found near a highway pullout in Alaska.