The late former owner of London’s luxury department store Harrods has been accused of sexually assaulting dozens of women, including several Americans.